Add dome rivets to your small tank bib, this does require suede backing to be added so the metal doesn’t scratch your paint job which is already included in the price.
These are the same size and shape that are used on Indian and harley motorcycle seats.